Audio Disc
Back to Gry audio (dyskusja ogólna)#1 DJGraco
Witajcie,
Co sądzicie o tej grze? WG mnie jest spoko, można pograć za zabicia czasu.
Ja podjąłem sięzadania spolszczenia audiodisca, jednak jest mały problem. Chcę spolszczyć również tutorial, ale nie rozumiem niektórych podpunktów, nie wiem, czy to przez akcent, czy przez nieznajomośc jakiśch słów, ale jak ktoś mi pomorze to będę wdzięczny. Dla zainteresowanych mogę przesłać listę przetłumaczonych przeze mnie podpunktów tutorialu.
Pozdro
#2 balteam
Fajna gra na zabicie czasu.
#3 mucha
nawet z widzącym można w to grać
#4 Zuza
@dj graco Titomaton kiedyś zrobił spolszczenie do tego
klienta.
#5 pates
Jak nie masz w co grać z widomiem to można
#6 mara
Ja gram ze słowacką stroną mojej rodziny, gdy do Polski przyjeżdżają.
#7 daszekmdn
Sorry, ale pełne spolszczenie już jest od 2015, obecnie na prośbę kilku osób je zaktualizowałem:
W roku 2015 już takowe z kilkoma osobami, których nicków nie pomnę zrobiłem, lecz było w nim wiele niedociągnięć z uwagi na nasz kiepski Angielski.
Po latach nadszedł czas na to, aby je zreprodukować.
Otrzymujecie więc porządnie wykonane spolszczenie, obecnie głównie syntezą mowy, jeśli chcecie w wersji zawierającej zwykłe ludzkie głosy dajcie znać.
Wszystko zostało już ostatecznie przetłumaczone, a jeśli nie, to sorry, wszak plik zapodziać się czasem może. Jeśli coś pominąłem, dajcie znać.
To bardzo duży przeskok między tym, co było kiedyś oczywiście na plus.
Link do pobrania, ważny for ewer:
http://pixeldash.pl/programy/ppf/AudioDiscWersjaPolska.zip
#8 markus1234
Gratulacje dla was, testowałem. Fajne spolszczenie.
#9 daszekmdn
Elegancko :) Cieszę się, że jest najs.
#10 rafalko112
Ja pamiętam i mam jeszcze stadion edition jak by ktoś chciał mam nawet kilka programów ze starego mpgames.
#11 daszekmdn
Nie, proszę Cię, nie rozpowszechniaj tego. To co nadawało się do czegokolwiek zostało udostępnione.
#12 Kosa12
Mi też podoba się ta wersja i nawet jest ona spoko.
#13 pates
Dash, przedźwiękuj stadion edition
#14 daszekmdn
HMM, ale tam chyba już wszystko OK było.
#15 pates
Prawie wszystko było ok
#16 daszekmdn
Ta wersja z kibicami to w ogóle nie moje było, ja do dziś nie wiem, kto zrobił to w orginale. Ja tylko spolszczyłem :D.
#17 pates
Ale fajne było
#18 patrykkubaszczyk Archived
tak, zgadzam się, żałuje, że jej nie mam :(
#20 DJGraco
Tak, tak już link leci
http://tdprograms.tk/pl/ppf/AudioDiscWersjaPolska.zip