Żargon niewidomych

czarnodruk, taak, to jest dobre.
@jamajka nie chodziło ci o visually impermend?

I właśnie przez moją szkołę przez bardzo długi czas myślałem, że czarnodruk to poprawna forma i tak powinno się mówić.

a jak się powinno mówić?

Chyba po prostu pismo, lub druk jeśli chodzi o rzeczy drukowane.

Zawsze się śmieję z mojej siostry, która czasem kombinuje jak by coś powiedzieć, żeby mnie nie urazić, chociaż mnie nie uraziła nigdy.
Kiedyś np było "Zobaczy... Sorry, ty przecież nie widzisz." A ja się śmiać zacząłem :D.
Dla mnie Widzisz, zobacz, looknij etc to naturalne określenia, bo też widzimy tylko inaczej.
@Łysy: Promyczek światełko etc to czasopisma dla Nas, pisane Braillem.

Czarnodruk, z tego co się orientuję, jest określeniem jak najbardziej poprawnym. Gdyby tak nie było, byłabym nieprzyjemnie zdziwiona, bo przecież brajlowskie dokumenty to też "pismo", a nawet drukowane, jak trzeba.

może i poprawne, ale nieznane, no bo dla widzących nie ma innego sposobu... pisania

Łysy, Ty się śmiejesz, a "meranie" w Owińskach jest normalną czynnością. Można coś zmerać, pomerać, mernąć i to jest całkiem normalne. Nie wiem czy to takie słowo zaczerpnięte z gwary poznańskiej i normalne dla naszego regionu, ale się go używa, a nie każdy je zna poza nim. Nie wspominając już o tym, że o dziwo spotkałam ludzi nawet w Owińskach, którzy go nie słyszeli, co naprawdę mnie zdumiało. Niemniej jednak na pewno nie raz je tam słyszałam.

Trzeba by jakiegoś językoznawcy o ten czarnodruk zapytać, bo sama ciekawa jestem.
Co do oka, miałam niestety przez dłuższy czas do czynienia z osobą, która używała tego słówka nadmiernie. Nie ma oka, oko jej gdzieś uciekło, oko poszło do sklepu.
Nie powiem, żeby to było miłe.

No akurat oko to jej uciekło, bo nie widzi :D. W sumie dwoje oczu.
Ja przez całe życie mówiłem czarnodruk. WIec dziwnym byłoby dowiedzieć się że to niepoprawne.

no, kurcze, ale dlaczego czarno-druk? On jest czarny, czy jak?

poza tym, ja nie sądze, że takie określenie istnieje poza środowiskiem niewidomych, a w środowisku niewidomych funkcjonuje tylko celem rozróżniania. Czy spotkaliście się z nim kiedykolwiek, gdziekolwiek i żeby używał go ktokolwiek nie związany z niewidomymi? Przecież to można nazwać zwyczajnie, pismo. I właśnie kiedy wchodzimy na teren niewidomych to słowo pismo nie przestaje wystarczać, bo mamy brajla, dlatego trzeba było wyaleźc słowo, które by prowadziło odróżnienie.

Tak, zwykle jest czarny. xd

Hahahahahahaha! Sprawdźcie sobie słowo czarnodruk w Wikipedii.

Osoby niewidome i słabowidzące używają słowa czarnodruk na określenie wszelkich publikacji płaskich
HAHAHA publikacje płaskie! Dobre! Czyli jednak miałem rację.

To może zacznijmy mówić w płaskodruku? xd

ale faktycznie, sprawdziłem, w słowniku funkcjonuje to właśnie też w tym znaczeniu, czyli niekoniecznie może to jest taki żargon, ale faktem pozostaje, że duża większość widzących raczej się nie spotkała z takim określeniem poza tymi, co pracują z niewidomymi.

No tak. Trzeba dopuścić, że pewne słowa w pewnych środowiskach występują i są poprawne. Czarnodruk bym w tej sytuacji do takich zaliczyła.

Niemniej jednak na szczęście jest to słowo, którego znaczenia nie trudno się chyba domyślić.

nie wiem, ja zawsze spotykałem się z wielkim woow i że co to za magiczna sztuka, ten czarnodruk