A można spytać się dlaczego nie przyjeli tłumaczenia?

Bo nie zdążyli.

bo to pragma xd?

-- (bratczyk96):
A można spytać się dlaczego nie przyjeli tłumaczenia?

--

A jest szansa, że do następnej wersji mogą przyjąć tłumaczenie?

raczej nie. Znając pragmę.

Jakaś tam szansa zawsze jest

ale prawdopodobieństwo na to że to się stanie jest raczeej małe. . Tak samo jak na "Manamon 3" . A też po sieci krążyły różne wpisy na forach o tym. i w rezultacie nic z tego. Mam wrażenie że pragma rzucił projekt i zajmuje się teraz zupełnie czymś nowym.

To może dajcie plik polish.txt
Tak dało się kiedyś importować nieoficjalne języki. Nie wiem jak teraz.

teraz to zostało hyba zaimportowane do gry i tylko twórca mógłby to zmienić

Dalej się tak da. Ja wklejam mu zawsze swój polish :D wystarczy zrobić, jak to zwykle bywało polish.lng i wkleić do folderu z grą.

ciekawe jak się robi zlamnie nie da się , prosze o instrukcje jak zrobić płumacenie do polish.lng

hejka
Postanowiłem sobie pograć tak żeby sprawdzić jak tam nowy silnik i w ogóle.
I okazało się że mam pewien problem z panoramą stereo czyli panningiem.
Na przykład na świecie plarza mam dojść do końca i zbierać bombelki.
Problem jest taki, że to bulgotanie bombelek się nie zmienia w stereo, w sensie jak idę se troche w lewo albo w prawo to słyszę je cały czas wszystkie na środku.
Jedynym sposobem w jaki to przelazłem było pójście na prawą stronę mapy i trzymanie strzałki w górę.
Natomiast mini gry co jest po niej nie jestem w stanie przez to przejść w cale.
Mam zebrać perły.
Więc się ustawiam żeby była na środku i zanurzam się i nic nie zbiera mi ich nawet naciskając efke.
Raz na czuja zebrałem po posunołem się lekko w lewo, co sprawiło że dźwięk tej perły się w stereo ani troche nie zmienił i zebrałem ją.
Natomiast ten paning on coś źle u mnie działa bo mimo że jest dźwięk na środku, zebrać perły nie mogłem mimo powolnego nurkowania i wynurzania się, musiałem na czuja się przesówać nie wiedząc gdzie ta perła jest.
Ale czas się kończył i itak przegrywałem.
W grach scrollowanych zwłaszcza, gdzie trzeba coś przeskoczyć to jest strasznie wąskie to pole stereo, że ciężko jest wyczuć moment przeskoczenia czegoś.
Gdybym nie miał doświadczenia w grach to bym pomyślał, że nie umiem w żadną grę grać, albo że mam problemy z uszami albo słuchawkami, ale tak nie jest.
I teraz, albo tam coś się buguje, albo u mnie coś źle to działa, albo da się jakoś poszerzyć panorame stereo, tylko nie jest to udokumentowane.
Napiszcie, czy też tak macie, albo poradźcie mi coś, bo mozże ja nie umiem w to grać.

acha.
Nie wiem kto robił tłumaczenie, ale w grze z myciem okien jest błąd w tłumaczeniu.
Kiedy naciśniemy już na umytym oknie usłymy, że to okno jest już gotowe do umycia.
Zdaje mi się, że w tym starym lirinowym tłumaczeniu było to to poprawnie przełożone

Poprawi się.

Dlatego ja mam CP po angielsku :D. Generalnie z panningiem są problemy u niektórych na tym nowym silniku.

ktoś coś tam wspominał o dźwięku 3d że niby jest.
Czy to się jakoś włącza czy to powinno działać domyślnie

Nie słyszałem o czymś takim ale sprawdzę w opcjach.

Hejka. Przeszedłęm z CP 78 na 81. Wrzuciłem mój plik save.bin, ale niestety oczekuje on przekonwertowania... I się nie uruchamia. Jest jakiś konwerter / inny sposób na obejście tego problemu? Wolałbym nie tracić całego zapisu.

Jest konwerter w pliku exe w tym samym folderze

Rozpakowałem raz jeszcze i jest konwerter. Dzięki.