Język angielski

Poleciłby ktoś coś prostego do słuchania? Mam duży problem z rozumieniem tego, co słyszę. Tylko british english, jeśli łaska. Do Ameryki się narazie nie wybieram. :)

Czyli chcesz słuchać tego, co mówi Królowa?

I jeszcze jedno: dla tych, którzy chcieliby oswoić się z wymową angielską, polecam aplikacje z pakietu Accessible and Webbie.
Jest to pakiet aplikacji dostępny dla nas, niewidomych, zawierający takie programy, jak:
PDF Reader 4, Webbie Web browser, Podcatcher, i oczywiście BBC Live Radio 3.

British English to swoją drogą, ale w Wielkiej Brytani istnieje sobie kilka dialektów.
Zakładam, że mówisz o RP

Tak, mówię o tzw. Queen's English, czyli odmianie j. angielskiego, jaką stosuje sama Królowa.

Wiem, odnosiłem się właśnie do tego co napisała Elanor, bo chciałem się upewnić.

Jeeezuuu, no chodziło mi po prostu o to, że nie amerykański, nie kanadyjski, nie australijski, nie z RPA, czy gdzie tam jeszcze angielski występuje, tylko o rzeczy raczej z UK. I tak, zdaję sobie sprawę, że tam często gdzie dwie osoby, tam trzy akcenty.

Wiesz, to ma znaczenie, bo przykładowo jest wielka różnica pomiędzy akcentem Liverpoolskim a tym z Birmingham.
Jeżeli nie słuchałaś, to polecam i wtedy możemy rozmawiać :D

Nie no, błagam, bo nie mam cierpliwości dziś. Tak, wiem o tym. Chodziło mi tylko o to, żeby! Nie! Mieszać! Z! Amerykańskim! Bo mi to nie potrzebne do niczego po prostu.

Elanor, BBC miało takie trochę mniej skomplikowane, wolniej czytane audycja, a nawet całe słuchowiska dla uczących się angielskiego. Może od tego warto zacząć?

@Elanor, rozumiem cię :D

@Zuzler
Gdzie tego szukać? Z BBC najbardziej bym właśnie chciała.

Przepraszam, ale nie wiem. Sama nigdy nie szukałam. :( Ale w necie to na pewno było. Oni generalnie mają mnóstwo materiałów dostępnych online, więc i to pewnie tam będzie.

Będę szukać w takim razie. Dzięki.

Podcasty BBC mają również wersję tekstową to mogłoby Ci pomóc. WG mnie jest to poziom intermediate.

Właśnie dlatego mi na nich zależy. Piękne jest w ogóle to, że u nich istnieje coś takiego, jak skrypty do seriali. To znaczy, bez problemu można znaleźć i też sobie podejrzeć, czego się nie zrozumie.

Rozpocząłem samodzielną naukę angielskiego, mam lekcje w mp3.
Wiem, że potrzebna szersza wiedza jeśli chodzi o gramatykę, ale zawsze mnie zastanawiało w czym rzecz.
Taki przykład:
I'm going home
czyli idę do domu,
To dlaczego mówiąc idę do kawiarni mówimy:
I'm going to the cafe
a nie tak jak w przypadku domu:
I'm going kafe
i skoro mówi się:
I'm going to the cafe
to dlaczego nie mówimy:
I'm going to the home?

Przecież w obu przypadkach praktycznie mówimy to damo, zmienia się jedynie ostatni wyraz z domu na kawiarni
Idę do domu, idę do kawiarni.

Chodzi o to, że dom jest miejscem abstrakcyjnym, uniwersalnym, jedynym. To nie jest kawiarnia w sensie budynku lub nawet ogólnego pojęcia kawiarni. Dlatego to jest taka kolokacja jakby trochę idiomatyczna.

OK, dziękuję.