Można by zgłosić bo NVDA nie czyta menu przycisku "Więcej" w okienku informującym o istniejących plikach o takiej samej nazwie i tu są przycisk zastąp, zastąp wszystkie itp i jest przycisk "Więcej", rozwija się menu i NVDA czyta tylko "element listy", JAWS czyta tą listę. Może dodatek dałby radę w kolejnej wersji.

Jest nowa wersja tego dodatku 3.2.2
Link na końcu, a jak ktoś chce z polskimi komunikatami, to w załączniku.
Z nowości jedynie:
- Ta poprawka wyłącza tryb wielokolumnowy w NVDA 2022, ponieważ nie działa on poprawnie i powinien zostać wkrótce naprawiony.

extendedTotalCmd 3.2.2
https://github.com/jawhien/extendedTotalCmd/releases/download/3.2.2/total-commander-3.2.2.nvda-addon

I kolejna wersja, z naprawioną opcją, która we wcześniejszej została wycofana.
- Ta wersja naprawia tryb wielokolumnowy w NVDA 2022.1 i nowszych
extendedTotalCmd 3.2.3
https://github.com/jawhien/extendedTotalCmd/releases/download/3.2.3/total-commander-3.2.3.nvda-addon

Pojawiła się nowa wersja tego dodatku.
Link na końcu, a jak ktoś chce z polskimi komunikatami, to załącznik.
wersja 3.3
Dodano ukraińską lokalizację i naprawiono kilka błędów.
https://gi thub.com/jawhien/extendedTotalCmd/releases/download/3.3/total-commander-3.3.nvda-addon

Nowa wersja 3.3.1
Jest to szybka łatka, która naprawia widok wielu kolumn w nowych wersjach Total Commander.
Ponieważ przyszłe wydania dodatku nie będą obsługiwać NVDA w wersji niższej niż 2019.3, aktualizator został odpowiednio dostosowany.
https://github.com/jawhien/extendedTotalCmd/releases/download/3.3.1/total-commander-3.3.1.nvda-addon

Hej,
a czy zgłaszałeś do autora jakoś to tłumaczenie, żeby było dostępne oficjalnie?
Bo zdaje się na githubie jest wersja dodatku bez polskiej wersji.

Bo zdaje się, że autor chętnie przyjmie na github tłumaczenia, ale trzeba opanować gita, co się najwyraźniej nikomu oprócz mnie chyba nie chce.

Tłumaczenie mógłbym teoretycznie wrzucić, bo już takie rzeczy robiłem, ale później przychodzi aktualizacja i wypadałoby tego pilnować, a tu dla mnie jest za dużo zachodu, aktualka repo zdalnego, z lokalnym, wrzucanie, tworzenie, kasowanie gałęzi, to za dużo działań,
no i jeszcze sobie muszę za każdym razem przypominać komendy do tych wszystkich elementów :)
Po kilku takich akcjach stwierdziłem, że już tak mi się nie chce.
No i dokumentacje by trzeba przetłumaczyć, a na to to ochoty nie mam.
Także wygodniej mi to wrzucać w taki sposób na Eltena.

@stefan, ale to jest wtedy nieoficjałka, wrzucanie dla własnej szufladeczki, z czymś osobiście się nie zgadzam. Jeżeli ty niechcesz, to ja tym mogę się zajmować.
Najpierw było mówienie, że nikomu się nie chce, a potem, oj dużo zachodu. Z takim mówieniem w życiu dużo nie zrobimy, a proste rzeczy w życiu nie istnieją zawsze.

Robię to dla siebie i w wybrany, dla mnie wygodny sposób się tym dziele.
I kończę, bo nie o tym ten temat.

Mogę się tym potem możę zająć.

Kolejna aktualizacja 3.3.2
• Naprawiono kompatybilność z dodatkiem BluetoothAudio.
• Dodatkowa poprawka dla widoku wielokolumnowego w TC10.52
• Zaktualizowano pliki lokalizacyjne.
https://github.com/jawhien/extendedTotalCmd/releases/download/3.3.2/total-commander-3.3.2.nvda-addon

Dość dawno ukazała się wersja 3.3.3, ale zawierała z nowości tylko jakąś wersję językową i o niej nie informowałem.
Jak ktoś chce tę najnowszą wersję, podaję link, a wersja z polskimi ciągami w załączniku.
https://github.com/jawhien/extendedTotalCmd/releases/download/3.3.3/total-commander-3.3.3.nvda-addon

Dziękuję bardzo.

Jeszcze takie pytanie, gdzieś mi to migło, ale nie mogę teraz znaleźć.
Który to pliczek się edytuje żeby podmienić komendy, spolszczyć, np. zamiast copy żeby mówiło kopiuję itp.
Nie chodzi mi o zaawansowaną edycję, ale tak na zwykłe potrzeby, jak dodatek gada coś po hiszpańsku, a chciałbym, żeby daną komendę mówił po polsku.

Hej,
Czy jest polska wersja 3.3.4?

Ja sobie zrobiłem, jak chcesz to załączam.