Technik

Problem mit Winzapp

Założony przez jwalpert 25 wpisów ostatni wpis 18 dni temu Strona 1 z 2

#1

Transkrypcja

Hallo zusammen, ich habe ein Problem mit WinZap. Ich weiß nicht, wer das von euch kennt. Das ist ein alternativer WhatsApp-Client, der barrierefrei ist, unter anderem für Windows. Der läuft eigentlich ziemlich gut, außer dass die Ladezeiten relativ lang sind bei mir, aber das ist nicht das Problem. Zweitens, ich habe ein Problem mit der Brei-Darstellung, und zwar in meinem Fall konkret mit JOS 26. Und zwar gibt es eigentlich nur ein Problem, was ich wirklich wichtig finde oder was mich stört. Und zwar im Chat-Eingabefeld steht der Cursor auf der Zeile immer ganz rechts. Das heißt, die ganze Zeile ist komplett links. Leer bis auf ein Zeichen. Und erst wenn ich da anfange zu schreiben, dann schiebt sich so langsam, wenn ich Hallo da reinschreibe, dann schiebt sich von rechts so langsam das Wort so weit nach links, dass die am weitesten rechts befindlichen Zellen, die sozusagen sind dann gefüllt mit Hallo, aber links ist alles frei. Also es ist alles irgendwie zentriert rechts. Und nicht so, wie es ja eigentlich üblich ist, dass man sozusagen, also dass der Fokus von JOS in Eingabefeldern, also ist zumindest ja im Normalfall so, dass der System-Cursor oder die Schreibmarke irgendwo links ist. Und von da wird dann die Zeile gefüllt und wird dann, scrollt dann halt weiter, wenn sie voll ist oder je nachdem, wie man das Scrollverhalten halt einstellt. Aber was auch immer ich anstelle, um das irgendwie, das Scrollverhalten. Zu verändern oder das, ja, ich habe auch noch keine passende Einstellung. Ich habe das mit weiter bewegen und irgendwelche Einstellungen versucht zu verändern. Aber es ist immer so, dass der Schreibcursor komplett rechts steht. Also wenn in dem Eingabefeld gar nichts ist, dann fehlt der Cursor völlig. Also wenn man ein Zeichen getippt hat, dann steht ganz rechts, blinkt der Cursor auf dem letzten. Das ist ein Breilmodul und wie gesagt, links ist alles frei. Also es ist total nach rechts zentriert. Also ich weiß nicht, ob das jemand nachvollziehen kann. Mit NVDA entsteht das, da gibt es das Problem nicht. Und wenn es geht, würde ich jetzt auch trotzdem nicht unbedingt gerne eine Diskussion haben wollen. Ja, aber dann benutzt doch NVDA. Ja, ich benutze auch NVDA. Ich benutze beides für manche Sachen das, für manche das. Ich habe aber eigentlich einfach keine Lust, wenn ich jetzt gerade irgendwo mit JAWS am Arbeiten bin, um nur für eine WhatsApp-Nachricht auf NVDA umzuschalten und dann wieder JAWS zu starten. Also klar, wenn das nicht anders geht, bleiben mir nur zwei Möglichkeiten. Entweder NVDA für WinZap zu benutzen und dann halt eben wieder NVDA zu beenden und JAWS gegebenenfalls zu starten. Also ich habe keine Lust, wenn ich jetzt gerade irgendwo mit JAWS am Arbeiten bin, um nur für eine WhatsApp-Nachricht auf NVDA umzuschalten und dann wieder JAWS zu starten. Oder einfach den normalen WhatsApp-Client, den offiziellen von Meta zu benutzen. Würde ich aber gar nicht so gerne, weil eigentlich gefällt mir WinZap ganz gut. Also ja, wie gesagt, mich würde interessieren, ob jemand das Verhalten kennt, wenn er das WinZap halt mit JAWS benutzt und auch eine Breitseile benutzt. Ich speziell habe eine Focus 40 Blue der fünften Generation und wie gesagt JAWS 26. Genau, das würde mich mal interessieren. Ob das Problem jemand kennt. Danke euch schon mal. Ciao.

#3

Transkrypcja

Ja, hi Flash. Ja, also auch strukturiert sowieso. Ich nutze eigentlich eh nur den strukturierten Modus, aber was ich tatsächlich auch versucht habe, ob es im Flächenmodus anders aussieht, da sieht es aber genauso aus. Was allerdings die erweiterte Eingabeunterstützung ist, muss ich erst mal rausfinden. Das sagt mir jetzt gerade gar nichts. Mit Ausführlichkeiten habe ich tatsächlich noch nicht rumprobiert, aber wie gesagt, die Idee mit dem Darstellungsmodus, mit dem Breildarstellungsmodus hatte ich tatsächlich auch und habe es im Flächenmodus probiert, aber da sah es halt wirklich genauso schlimm aus. Mit dem Nachteil, dass dann plötzlich. Auch in der Nachrichten, also in der Message List selber, wo die Nachrichten stehen, gar nichts mehr zu lesen war. Also das hat nichts geändert. Aber wie gesagt, da ich eh immer den strukturierten Modus nutze, dachte ich halt, probiere es mal andersrum, weil ich hätte auch erwartet, dass es im strukturierten Modus eigentlich richtig dargestellt werden müsste, wird es aber leider nicht. Also. Es klebt alles ganz am rechten Rand und links ist alles frei. Ich habe keine Ahnung. Aber erweiterte Eingabeunterstützung, muss ich mir mal angucken, was das ist, weil kenne ich irgendwie nicht. Aber danke dir trotzdem für den Hinweis.

#4

Hallo nochmal,

@Flash, ich habe gerade mal nach geschaut. Die erweiterte Eingabeunterstützung ist aktiviert.

#6

Transkrypcja

Hallo Flash, nur als Feedback. Ich bin jetzt insofern weiter. Also das Kästchen erweiterte Eingabeunterstützung ausmachen hat nichts verändert. Was aber was verändert hat, war unter Nachführung, das stand auf immer DOM verwenden außer in Eingabefeldern. Und das habe ich jetzt geändert auf immer DOM verwenden, wenn verfügbar, also auch in diesem Eingabefeld. Und das sieht jetzt besser aus. Jetzt wird die Zeile von, jetzt steht der Fokus, also der Schreibkursor links und die Zeile. Die Zeile wird auch von links gefüllt, so wie man es erwarten würde. Es gibt aber trotzdem noch ein Problem, was ich noch nicht gelöst habe. Ich überlege jetzt gerade, ob dieser Modus da, Preilpräsentation heißt das genau, wo ich das auf DOM, also immer DOM verwenden, wenn verfügbar gestellt habe. Wie gesagt, die Zeile wird jetzt zwar von links richtig gefüllt, so wie man das erwarten würde. Aber sie scrollt nicht richtig mit. Also wenn die Zeile faktisch voll ist, läuft der Cursor aus dem Bereich der Zeile raus und ich muss die Zeile selber hinterher bewegen. Und jetzt komme ich auf Nachführung. Also ich habe jetzt eben ja fälschlicherweise gesagt, dass dieser Punkt Preilpräsentation unter Nachführung ist, ist er aber nicht. Aber was ich jetzt sagen wollte, unter Nachführung habe ich dann mit diesen, mit diesen, mit dieser Optimierung. Ich glaube, Automatisches Weiterbewegen heißt das. Und da gibt es auch diverse Modi. Da gibt es irgendwie automatisch und dann kann man das, wie dann jetzt noch so eine Einstellung wie manuelles Scrollen, also dann verhält sich die Zeile so wie, was man bei manuelles Scrollen eingestellt hat und noch irgendeine Einstellung aus. Genau. Also und das habe ich, die habe ich alle drei probiert, die ändern aber nichts. Also die Zeile läuft, wird jetzt. Voll. Und wenn die Nachricht aber länger ist, dann läuft der Cursor einfach aus dem Bereich der Zeile raus und die Zeile bleibt leider da stehen. Und das Problem konnte ich leider noch nicht lösen. Das nervt auch ein bisschen. Damit kann man aber leben, weil sobald man dann den Cursor einmal nach links und rechts bewegt, dann merkt es Jaws und setzt die Zeile dahin, wo der Cursor ist. Aber wenn man einfach nur schreibt, dann läuft halt, wie gesagt, der Cursor aus dem Zeilenbereich nach rechts raus. Erst einmal. Und der Cursor links rechts bewirkt dann, dass die Zeile dahin fokussiert wird, wo der Cursor wirklich ist. Und das ist mir noch nicht klar, woran das jetzt liegt. Aber wie gesagt, leider hat eben ja, also muss ich das also, dass das jetzt zumindest schon mal von links so fokussiert wird, ist zumindest schon mal gelöst. Jetzt habe ich nur noch dieses, ja, dass die Zeile halt nicht mit scrollt beim Tippen, wenn sie voll wird. Vielleicht hast du da noch eine Idee. Danke schon mal. Tschüss.

#7

Transkrypcja

Ja, zu WinSAP, also ich habe das jetzt auch im Einsatz. Also ich habe jetzt die 2.0.1.0. Ich habe mir jetzt noch keine Alpha-Version angetan. Ja, ein kleineres Problem, sage ich mal, ist, dass es noch keine deutsche Sprachdatei hat. Und ich habe noch keine KI drauf losgelassen, was das Vorübersetzen betrifft. Mit ProEdit konnte ich sie nicht vorübersetzen, weil die Sprachdatei ein Format hat, das sich nicht vorübersetzen lässt. Also die Sprachdatei ist ein JSON-File. Da sind die IDs in Strings zugeordnet. Also da steht dann beispielsweise, weiß ich nicht, irgendwie, ich spinne mal, app-new-message-notice. Notification, Unterstrich, Text, Doppelpunkt, you have %d new messages. So, und ProEdit kann dieses JSON-File zwar lesen und kann mir auch anzeigen, also kann mir diese ganzen Meldungen auch anzeigen. Ich kann sie auch manuell übersetzen. Aber bei über 1000 Meldungen hätte ich dann schon gerne, dass... ... da eine Maschine eine Vorarbeit leistet und ich dann quasi die Meldungen relativ schnell durchgehen kann und dann einfach nur noch nacharbeiten muss, wenn es um irgendwelche Format-Strings geht, die möglicherweise nicht richtig sind oder sowas. Und das funktioniert mit ProEdit aber nicht. Und das sagt ProEdit auch. Also wenn ich dann versuche, das vorzuübersetzen, dann sagt er halt... ... ja, dem fehlt der Originaltext und der will also nur IDs und übersetzte Texte nützen, wenn er vor Übersetzung liest. Dann funktioniert sie nicht. Aber wie gesagt, das ist ein mittelgroßes Problem, kann man vielleicht mit KI-Unterstützung relativ schnell lösen, aber ja, also vom Funktionsumfang her und von der Stabilität her und so weiter, von den reinen Funktionen her... ... ja, finde ich schon cool, Vinsack. Also was mir sehr gut gefällt ist, dass jede Funktion eine Tastenkombination hat. Also wenn man will, wenn man sich die Tastenkombination einprägt, dann kann man Vinsack sehr schnell bedienen. Also das gefällt mir sehr, sehr gut.

#8

Transkrypcja

Also bei dem Windows-Problem, was hier gerade angesprochen wurde, oder was hier vor längerer Zeit mal angesprochen wurde, ich habe ja allein das Problem, dass irgendwie bei mir WhatsApp auf dem PC gar nicht mehr barrierefrei ist. Ich habe diese NVDA-Erweiterung für WhatsApp auch drauf. Allerdings hat meiner das Problem, dass irgendwie, ja, man muss ja immer diesen Code abfragen vom PC und diesen Code abzufragen ist nicht barrierefrei. Diesen QR-Code-Scanner, der war früher immer besser. Mittlerweile habe ich auch beim QR-Code Probleme beim manuell anrichten. Ich glaube, das ist irgendwie nicht so, wie ich es gerne hätte.

#9

Transkrypcja

Den normalen WhatsApp-Client auf PC, Windows kannst du vergessen. Hier ging es ja auch um die Alternative WinZap, nicht den normalen WhatsApp. Also die alte Ansicht, die war schön, die es bis letztes Jahr oder so mal gab. Dann wurde das mal geupdatet und man muss sich auch ständig mal einloggen, das ist auch extrem. Ich nutze WhatsApp-PC eigentlich auch nicht mehr.

Christus zu lieben ist das, einzig ware, denn er wird dich nicht verlassen.

#10

Transkrypcja

Hallo Selim, das Problem hatte ich beim manuellen Eingeben auch. Das Problem ist, dass sich der Code verändert. Der Code aktualisiert relativ schnell, ich glaube alle, ich weiß es gar nicht, 30 Sekunden oder sowas. Also da muss man wirklich sehr, sehr schnell sein, um den einzugeben. Und der ist acht Stellen lang. Da kannst du dir dann ausrechnen, wie lange du Zeit hast, um jede Stelle sozusagen abzulesen und einzutippen. Das ist ein bisschen knifflig. Wie gesagt, dadurch, dass der acht oder zehn Stellen lang ist und ja, und auch das mit dem QR-Code ist knifflig. Bei WhatsApp. Bei WhatsApp habe ich das Problem bisher noch nicht gehabt. Ich habe das eher bei Signal. Und da hilft das, also bei den QR-Codes hilft das manchmal, das Fenster zu maximieren. Ja, mit Windows-Taste Pfeil hoch. Und wenn man dann den QR-Code abscannt, dann funktioniert das zuverlässiger. Also bei WhatsApp, wie gesagt, habe ich das auch schon. Aber erfolgreich geschafft, auch mit dem Fenster maximieren. Da hat das dann ein bisschen besser geklappt. Und bei Signal, da kriege ich das nie so richtig hin. Das verstehe ich auch nicht so richtig. Was ich noch ausprobieren will, bei Signal ist, die Skalierung auf 125 Prozent zu stellen. Das hat mir der Co-Pilot empfohlen. Klingt auch plausibel, wenn der QR-Code da dann doch ein bisschen größer angezeigt wird. Und dann eben doch ein bisschen besser von der Kamera erfasst wird. Und ja, aber bei WhatsApp, ja, wie gesagt, also Fenster maximieren hilft oft, aber eben auch nicht immer. Und bei manuellen Eingeben muss man darauf achten, dass der Code eben sehr, sehr schnell aktualisiert. Also alle 30 Sekunden. Und das war's auch.

#11

Transkrypcja

Und wow, wie schnell sich doch tatsächlich so ein Hema füllt. Ja, also WinZap habe ich jetzt auch mal ausprobiert, etwas länger. Ich habe es in einem Satz. Mich stört tatsächlich dieses ständige Connecten oder dann eben nur noch versuchen zu connecten zum WhatsApp. Wie nenne ich das jetzt? WhatsApp-Archiv meines Telefons. Ich weiß nicht, was ich da machen muss. Ich habe keine Lust, jedes Mal einen neuen Code einzugeben oder das jedes Mal neu anzumelden. Ich habe da keine Ahnung, was ich da dann machen soll. Ich mache das Ding meistens aus, also das Programm aus und mache es wieder an. Dennoch aktuell keinerlei Möglichkeit, dieses Ding zu synchronisieren. Das ist irgendwie gerade ein bisschen sehr schade. Das macht das gerade nicht ganz so einfach. Es sei denn, ich habe irgendein Ding übersehen. Leider stand aber im Handbuch auch nichts darüber. Das ist sehr mysteriös.

Youtube: https://youtube.com/@FlashLex
Twitch: https://twitch.tv/flashlex_mm

#12

Transkrypcja

Hallo zusammen. Ich möchte nochmal, Noah hat es ja schon richtig gesagt, Dave und Selim euch bitten, das Thema hier nicht zu verwässern mit Problemen zum WhatsApp-Client. Es geht hier nicht um WhatsApp, also nicht um den Original WhatsApp-Client von Meta. Der ist im Übrigen schon einigermaßen bedienbar, aber wie gesagt, um den geht es hier nicht. Es geht hier ganz klar um WinZap. Also bitte, wenn ihr jetzt WhatsApp-Probleme diskutieren wollt, macht es bitte, wenn möglich, in einem extra Thread, weil sonst kommt alles durcheinander und dann weiß man zum Schluss gar nicht mehr, um was geht es jetzt überhaupt. Es geht hier, wie gesagt, um den alternativen Client, um WhatsApp auf dem PC nutzen zu können, eben WinZap. Das zuerst und dann wollte ich sagen. Zu Flash. Interessant. Das Problem habe ich witzigerweise gar nicht. Bei mir, ich habe das Ding einmal verbunden, also mit dem QR-Code, in den QR-Code mit dem Handy gescannt. Jetzt muss ich gerade mal überlegen, wie lange ich das jetzt installiert habe. Ich glaube etwa eine Woche. Und seitdem versucht sich das überhaupt nicht mehr mit meinem, klar, am Anfang sagt das Handy WhatsApp dann immer, man soll den WhatsApp-Client gestalten. Ich habe das Handy geöffnet lassen, damit irgendwie die Synchronisierung funktioniert, aber das habe ich dann ein paar Sekunden offen gelassen und seitdem läuft es bei mir problemlos. Was ich mir vielleicht vorstellen könnte, vielleicht ist, was ich halt nicht mache, mein Handy, also mein Haupt-WhatsApp sozusagen, wo sozusagen die Hauptinstanz drauf läuft. Das Handy, das ist bei mir nie aus. Also vielleicht liegt es da dran. Vielleicht hast du ja dein Handy, wo WhatsApp drauf läuft, also welches sozusagen die Verknüpfung durchführt. Vielleicht macht WinZap Probleme, wenn das aus ist. Das könnte ich mir vielleicht vorstellen, weil, wie gesagt, ich habe das Problem überhaupt nicht. Also das ist nicht einmal notwendig. Das ist nicht gewesen, es wieder neu connecten zu müssen. Von daher kann ich mir das tatsächlich echt nur vorstellen, dass es da dran liegt, dass dein Handy vielleicht irgendwann aus ist oder so. Und wenn du es jetzt auch benutzt, hast du es auch mit Braillezeile genutzt? Würde mich mal interessieren, wie sieht es denn bei dir aus, falls du es auch mit JAWS benutzt? Also wie sieht das Eingabefeld aus und wie reagiert bei dir die Braillezeile? Wenn du Texte... Wenn du Texte eingibst, also in den Chat, scrollt die Zeile mit oder tut sie es nicht? Und ja, solche Sachen würden mich mal interessieren. Ja, danke schon mal. Vielen Dank für's Zuschauen und bis zum nächsten Mal.

#13

Transkrypcja

sendt taste okay sorry das war mir nicht bewusst ich kenne sind

#14

Transkrypcja

Ja, das ist ein, also das ist, es geht schon um WhatsApp als Dienst, also als Messenger-Dienst, aber eben um einen alternativen Client. Also du musst halt unterscheiden, der Dienst WhatsApp und die Software, die du benutzt, um WhatsApp verwenden zu können. Und WinZap ist wie die WhatsApp-App, also die WhatsApp-Desktop-App, die du über einen Microsoft-Store installieren kannst, eine Alternative zur WhatsApp-App. WhatsApp-App, was ein bescheuertes Wort. Also es geht schon um WhatsApp, das ist schon richtig. Also du hast es nicht total falsch verstanden, nur es geht nicht um den Client von Meta für WhatsApp, sondern um einen alternativen Client um WhatsApp. Benutzen zu können und der heißt WinZap. Der ist halt barrierefreier als die originale Windows, die originale Desktop-WhatsApp-App von Meta. Also WhatsApp ja, aber eben mit einer anderen Software. Und das ist halt WinZap.

#15

Transkrypcja

Ach so, nochmal Selim. Ich habe noch vergessen, also falls es ein bisschen unklar sein sollte, du kannst deinen ganz normalen WhatsApp-Account damit benutzen. Also das ist, du musst es halt als verknüpftes Gerät anmelden, so wie du das mit der WhatsApp-Desktop-App auch gemacht hast und du nutzt deinen eigenen WhatsApp-Account, also mit deiner Telefonnummer oder deinem Benutzernamen, je nachdem, wie du es eingerichtet hast, genauso mit dieser App. Nur eben, dass es halt eine andere App ist. Genau, also das nochmal. Du müsstest jetzt keinen neuen. Account oder so dafür haben. Du kannst deinen ganz normalen WhatsApp-Account damit auch benutzen, wollte ich nur nochmal, also falls es irgendwie unklar war.

#16

Transkrypcja

Ja, genau so ist es, C-Limit. WinSat ist ein alternativer WhatsApp-Client, der, das muss man wirklich hervorheben, aus Standard-UI-Elementen besteht. Ich kann jetzt gar nicht sagen, ob die iAccessible oder UAA machen. Ich glaube, es ist UAA. Ich müsste da nochmal genauer nachgucken. Auf jeden Fall geht NVIDIA da richtig, richtig, richtig gut mit. Kann man wirklich nicht anders sagen. Was wirklich hervorsticht, positiv hervorsticht, ist, dass WinSat für jede Funktion eine eigene Tastenkombination hat. Und zwar von Haus aus. Steuerung R, Sprachnachrichten aufzunehmen, Alt 1 bis Alt 5, 6, 7, um zwischen den unterschiedlichen Bereichen von WinSat zu wechseln. Ich glaube, Steuerung Tab und Steuerung Shift Tab geht auch, dass man die Bereiche einfach durchschalten kann. Und da gibt es halt eine ganze, ganze Latte von Tastenkombinationen noch. Es ist auch lokalisiert, beziehungsweise man kann es lokalisieren. Damit habe ich mich aber noch nicht befasst. Also es ist ein JSON-File dabei, was wirkliche Meldungen auf Englisch enthält. Und die müsste man übersetzen. Ich habe jetzt noch keine Möglichkeit gefunden, das maschinell vorzuübersetzen. Das geht mit PoEdit nicht, weil dieses Format, dieses JSON-Format, eben nicht Originaltexte zu übersetzten Texten zuordnet. Und das braucht man, wenn man das vorübersetzen will. Also da weiß ich noch nicht, wie man da, wie das dann funktionieren soll. Vielleicht geht das mit PoEdit doch. Ich muss mich damit nochmal auseinandersetzen. PoEdit kann ja auch mehrere Registerkarten. Vielleicht geht das dann, dass man, dass man das JSON-File zweimal öffnen muss. Einmal als Original und einmal als übersetzten Text. Und dann geht das vielleicht doch mit dem Vorübersetzen. Aber das muss ich mir alles noch anschauen. Oder vielleicht kann man auch einfach eine KI auf die, auf das JSON-File loslassen, um es vorzuübersetzen. Das weiß ich noch nicht. Also lokalisiert ist es jedenfalls noch nicht. Aber trotzdem ist es schon beeindruckend. Dass jede Funktion da eine eigene Tastenkombination hat. Und dadurch bedient sich das unheimlich schnell. Also das muss man wirklich mal leidlos anerkennen.

#17

Transkrypcja

Kann mir mal einer eventuell den Link dazu schicken, weil ich habe das jetzt nicht gefunden. Vielleicht hat einer von euch auch einen Link.

#19

Hallo Leute,
Sollte sich eine(r) von euch an die Übersetzung heranmachen wollen, könnt ihr nach dem folgenden "Fahrplan" vorgehen:
0. benötigte Pakete installieren:
winget install uv
pip install polib
winget install poedit

1. Repo auschecken (siehe vorherige Nachricht).
2. in die Datei client/languages/language_map.json eine Zeile mit folgendem Inhalt einfügen:
"de-DE": "Deutsch"

3. Im Projekt-Orner folgendes ausführen:
uv run translations-update
Dies wird die mo- und po-Dateien erzeugen, die man dann mit poedit übersetzen kann.
4. translations/de-DE/lc_messages/winzapp.po übersetzen.
. zum Testen im Projekt-ordner uv run translations-check ausführen.
6. zum Testen könnt ihr den Ordner de-de auch in %userprofie%\appdata\local\winzapp\languages kopieren (und auch dort die languages_map.json anpassen).
Dann könnt ihr unter settings/general/language Deutsch einstellen. Die Änderungen werden schon beim Klick auf "apply" wirksam.

Um den Einstieg in die Übersetzung zu erleichtern, hänge ich euch eine Ki-generierte Vorübersetzung rein, mit der ihr rumspielen könnt. Einfach nach %userprofile%\appdata\local\winzapp\languages entpacken. das Archiv enthält einen Ordner de-de und eine angepasste language_map.json, die kann also sofort getestet werden.
Dave

#20

Transkrypcja

Ein Hallo zusammen. Ich habe mal kurz zwei Fragen an euch. Frage Nummer 1. Ist WinZap so gesehen so, dass man das mit seinem WhatsApp-Things verbinden könnte und dann das WhatsApp nutzen könnte? Und Frage Nummer 2. Ich habe bei WinZap gesehen, irgendwie existiert das nicht auf Deutsch. Ist das korrekt? Habe ich hier was Falsches runtergeladen? Kann mir da einer vielleicht ein bisschen mehr zu sagen? Vielen Dank.